Духът на японската кукла. „Принцът на морето и принцът на земята“

Специално създаденият за програмата куклено-театрален спектакъл „Принцът на морето и принцът на земята“ е вдъхновен от традиционния японски куклен театър Бунраку, по известното предание предание за двамата братя от рода Микото, внуци на богинята Аматерасу. От любовта на по-малкия брат с принцесата на океана се ражда първият  японски император. Класическа японска легенда за любовта, доверието, дадената дума и смисъла на живота.

Премиера (21 април 2019 г.)

Спектакълът, чията премиера беше на 21 април 2019 г., на сцената на Държавен куклен театър Пловдив, се реализира от едни от най-утвърдените български театрални творци в сътрудничество с двама японски артисти: кукломайстор и хореограф. 

Постановка и сценарий: Елена Панайотова
Композитор: Асен Аврамов
Хореограф: Росен Михайлов
Сценография: Юлияна Войкова-Найман
Мултимедия: Петко Танчев
Музика на живо: Марина Великова, Йордан Вичев
С участието на актьорите: Наталия Василева, Михаела Андонова, Мария Димитрова, Даниела Тенева, Велизар Евтимов, Александър Караманов, Димитър Николов, Румен Караманов, Виктор Бойчев

Освен куклено-театралният спектакъл ще се състои и Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла 19.09. – 28. 09.2019 в Пловдив и София.
Ще бъдат представени два куклени спектакъла от Япония: на съвременните Театър Пук и на традицонния Национален Бунраку театър. С представители на кукления театър в Риека (ЕСК за 2020 г.) се работи и върху съвместен проект за обмен на спектакли и артисти.

Програма за Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла 19.09. – 28. 09.2019 в Пловдив и София:

“Топография на японската кукла” от Театър Пук и Групата Хачиоджи Курума - Нишкава Корую от Токио (21.09.2019 Държавен куклен театър Пловдив)

Спектакълът представя четири истории в различен стил традицонен куклен театър.

1. SANBASO - е въвеждащ тардиционен танц, с който се извършва молитва за успеха на спектакъла.

2. HIDAKAGAWA-IRIAIZAKURA - разказва за мъж, който разлюбил и изоставли своята любима, а тя се превърнала в змия поради разбитото си сърце.

3. Kappore - комичен танц основан върху популярна песен и създаде през 1830 година.

4. Shishimai-Lion dance - танът на Лъва - един от най-популярните танци на митологични животни в Япония, практикуван повече от 1000 година специално за Нова година.

„Принцът на морето и принцът на земята“

Спектакъл вдъхновен от традиционното японско куклено изкуство. Представлението ще бъде представено на 19 септември в Пловдив (Държавен куклен театър Пловдив) и на 20 септември в София (Театър Българска Армия).

Специално създаденият за програмата куклено-театрален спектакъл е вдъхновен от традиционния японски куклен театър Бунраку, по известното предание предание за двамата братя от рода Микото, внуци на богинята Аматерасу. От любовта на по-малкия брат с принцесата на океана се ражда първият  японски император. Класическа японска легенда за любовта, доверието, дадената дума и смисъла на живота.

Постановка и сценарий: Елена Панайотова
Композитор: Асен Аврамов-
Хореограф: Росен Михайлов
Сценография: Юлияна Войкова-Найман
Мултимедия: Петко Танчев
Музика на живо: Марина Великова, Йордан Вичев
С участието на актьорите: Наталия Василева, Михаела Андонова, Мария Димитрова, Даниела Тенева, Велизар Евтимов, Александър Караманов, Димитър Николов, Румен Караманов, Виктор Бойчев

"Духът на японската кукла Бунраку” представяне на Национален Бунраку Театър от Осака (27 септември в София - Столичен Куклен Театър и 28 септември в Пловдив - Държавен куклен театър Пловдив)

Представление и лекция на японския традиционен куклен театър за възрастни Бунраку, който ще бъде представе за първи път в Пловдив и за втори път в България от четирима майстори кукловоди. Те ще представят откъс от популярна Бунраку пиеса и ще запознаят публиката с особеностите на всеки от елементите на стила куклен театър Бунраку.

С участието на:

Масюки Кониши
Казухико Маеда
Юя Обицу
Кеи Саито

Национлният Бунраку театър има за цел да пази, развива и предава изкуството на куклената драма в стил Бунраку. Този стил е едно от трите традиционни японски театрални изкуства, наред с Но и Кабуки включени в списъка на Световното нематериално културно наследство на ЮНЕСКО. Бунраку съчетава три основни елемента - таю (разказвач), музикант и кукловоди. Кукления стил Бунраку е изтънчено сценично изкуство за възрастни, пресъздаващо драматични човешките емоции - и това го прави различно от останалите куклени театрални форми по света.

© Атанас Кънев

Медиите за проекта - интервю на БНР от 26 септември 2019 г. с Елена Панйотова; "Умно село" от 30.03.2019 - разговор с Елена Панайотова.

Медиите за проекта - Виктор Бойчев и Елена Панайотова, гости в "60 минути за култура" от 28.03.2019 - Духът на японската кукла в Пловдив.

Медиите за проекта - Виктор Бойчев и Елена Панайотова гостуват в предаването Култура.БГ по БНТ - 4.04.2019г.

Медиите за проекта - „Принцът на морето и принцът на земята” в предаването "Репетиция" по БНТ - 22.04.2019

Медиите за проекта - "Режисьорът Елена Панайотова и композиторът Асен Аврамов за работата си над куклено-театралния спектакъл „Принцът на морето и принцът на земята“" - статия в EuroPlovdiv от 18.04.2019 г.


Проектът е част от програмата „Фокус: Японска култура“, която се осъществява в партньорство с Фондация „EU-Japan Fest“. Спектакълът е част от проект "Духът на японската кукла: създаване на куклено-театрален спектакъл и обмен на японски артисти", който се осъществява от Държавен куклен театър Пловдив. Седмицата на японското куклено изкуство е и част и от юбилейните чествания “30 дни на японската култура в България”, организирани от Посолство на Япония в България със съдействието на фондация "ДЕН ГРИ".


Принцът на морето и принцът на земята (премиера на 21 април 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (2 май 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (9 май 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (14 май 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (4 юни 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (19 септември 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане

Принцът на морето и принцът на земята (20 септември 2019 г.)

Кога
Къде София
Програмa Възраждане

Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла (19 - 28 септември)

Кога
Програмa Възраждане

Топография на японската кукла (21 септември 2019 г.)

Кога
Програмa Възраждане
“Топография на японската кукла” от Театър Пук и Групата Хачиоджи Курума - Нишкава Корую e част от Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла.

Духът на японската кукла Бунраку (27 септември 2019 г., София)

Кога
Къде София
Програмa Възраждане
"Духът на японската кукла Бунраку” на Национален Бунраку Театър е част от Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла.

Духът на японската кукла Бунраку (28 септември 2019 г., Пловдив)

Кога
Програмa Възраждане
"Духът на японската кукла Бунраку” на Национален Бунраку Театър е част от Седмица на японското куклено изкуство: Духът на японската кукла.

Инициатори


Спонсори




Партньори

Матера
EU Japan Fest

Сподели страницата