Резидентна програма ADATA AiR: НЕСТАБИЛНИ МОНУМЕНТИ /симпозиум/

НЕСТАБИЛНИ МОНУМЕНТИ
Останки от времена на идеология
/симпозиум/

1 ноември 2019 г.
СКЛАД, ул. „Екзарх Йосиф” 16, Пловдив

FB: https://www.facebook.com/events.

Иницииран от Камен Стоянов и Катарина Свобода

Симпозиумът е насочен към деконструиране и анализ на съвременното значение на паметниците от социалистическата епоха. Отправната точка е късометражният филм на визуалните артисти Камен Стоянов и Катарина Свобода, който се отнася до (де)фикционизирането на фигурата „Альоша” в Пловдив, България. Този паметник е ярък пример за преплитане на история и митологизиране. Съпоставайки различни опити в полето на културната теория, симпозиумът цели да създаде пространство за диференцирана дискусия за тези паметници в културно и естетическо отношение.
www.alyosha.info


Работен език: английски. Не е планиран превод на български.

Проектът е продуциран в рамките на резидентната програма АДАТА на Пловдив - Европейска столица на културата 2019. Подкрепен е от Фонда на Ото Мауер и Гьоте-институт България.


ПРОГРАМА:

СКЛАД, „Екзарх Йосиф” 16, Пловдив
15:00 Маргарита Доровска
Нонумент: ексхибиционистки и пърформативни подходи към места на бивши идеологии
16:00 Камен Стоянов и Катарина Свобода
Альоша и котката: кратък филм в процес на създаване
17:00 Наташа Бодрожич: Проектът на Мотел Трогир. Към ново наследство - триене и кросоувър.

Кино Лъки, ул. „Гладстон” 1, Пловдив
19:00 Програма за късометражен филм, куриран от Куриран от Улрике Герхард и Жана Зеехусен.
D’EST: Alyosha and the Rose Queen - жестове на демонументалност.


Маргарита Доровска
"НОНУМЕНТ"
Ексхибиционистки и пърформативни подходи към места на бивши идеологии
Неологизмът "нонумент" се отнася до паметници, които са променили или изгубили символичната си стойност поради промени в идеологията. Преди издигнати като места за прослава и възпоменание, днес „не паметниците” често са пренебрегвани. Как да се справим с тях днес? След проучване относно българските паметници в рамките на източноевропейската платформа https://nonument.org, Маргарита Доровска курира през 2019 г. изложбата „Нонумент“ в Музея на хумора и сатирата в Габрово, във връзка с която е осъществен радиобалет „Нонумент“ от групата LIGNA и Стефан А. Щереф, проведен пред изоставеният дом-паметник на българската комунистическа партия.
https://biennial.humorhouse.bg/events/2019-09-13/nonument

Маргарита Доровска е директор на Музея на хумора и сатирата в Габрово. Тя отговаря и за биеналето в Габрово. Нейните кураторски интереси са в областта на общественото изкуство и естетиката на комичното.


Камен Стоянов и Катарина Свобода
"Альоша и котката"
Стоянов и Свобода говорят за мотивацията и процеса на създаването на късометражния филм, който се занимава  популярно с непознатите аспекти на паметника Альоша.

Докато е на почивка с приятелката си в Пловдив, писателят Васил има краен срок за текст. Вместо да пише, приятелката му го убеждава да излязат на разходка в града. Стигат до хълма с монумента Альоша, където се натъкват на руски туристи, които носят цветя на паметника. Васил ги пита, защо точно те носят цветя и едно руско момиче ѝ изпява руската песен за Альоша. Васил и приятелката му отговарят с нова песен, песента „Алексей Скурлатов“, чрез която разказват неизвестната история на паметника. В крайна сметка Васил напуска локацията с нова история - историята на тази среща.

Trailer Alyosha and the Cat from kamen stoyanov on Vimeo.

• Камен Стоянов живее и работи във Виена и София. Дипломирал се е в специалност живопис от Националната художествена академия София и в специалност визуални изкуства и културология от Академията за изящни изкуства Виена. Негови филми, видео работи. акции и инсталации са представени на редица изложби, фестивали и биеналета по целия свят.
www.kamenstoyanov.com

• Катарина Свобода. Работата й е предимно видео базирана, като също така работи с фотография, инсталация и пърформанс, но винаги във връзка с движещи се изображения. Учила е в Академията за изящни изкуства. Виена и Университета за приложни изкуства Виена.
www.katharinaswoboda.net


Наташа Бодрожич
ПРОЕКТ МОТЕЛ ТРОГИР
Към ново наследство. Триене и кросоувър.
Проектът „Мотел Трогир“ e стартиран през 2013 г. от платформата за съвременни арт практики Loose Associations като гражданска кампания, фокусирана върху мотела, построен през 1965 г. в Трогир, проектиран от Иван Витич, един от най-известните хърватски архитекти на 20-ти век. Мотелът на Витич е рядък пример за изключителна модернистична архитектура в Трогир, средно-далматински крайбрежен град с ок. 13 000 постоянни жители. Проектът комбинира редица активности, развивани при разработена специфична методология, която може да бъде описана като комбинация от граждански активизъм и научна, издателска и образователна работа, включително куриране и продуциране на проекти за съвременно изкуство. https://moteltrogir.tumblr.com/

Наташа Бодрожич е куратор и културен практик от Загреб и Трогир, Хърватия. Тя е инициатор и съосновател на проекта Motel Trogir, както и на Loose Associations - платформа за съвременно изкуство. Тя е (съ)организатор на множество изложби в Хърватия и в чужбина и ко-редактор на няколко книги в областта на съвременното изкуство, културната политика, наследство и активизма, сред които “Politics of Feelings / Economies of Love” (2014), “Motel Trogir: It Is Not Future that Always Comes After” (2016), “Modelling Public Space(s) in Culture: Rethinking Institutional Practices in Culture and Historical (Dis) Continuities” (2018), “Consumer Culture Landscapes in Socialist Yugoslavia” (2018)


Улрике Герхард и Жана Зеехусен
D’EST: Alyosha and the Rose Queen - жестове на демонументалност
Прожекция

D’EST представя програма за видео арт с избрани творби, които са представят една разширена, критична и пърформативна гледна точка спрямо паметниците. Слектирани от платформата D’EST и не само, тези творби показват художествено, както и гражданско присвояване на публичната сфера и целят да деконструират символичната сила на паметниците чрез фини жестове.
Представени артисти: Tal Alperstein and Julia Turbahn, Gery Georgieva, Szabolcs KissPál, Ilona Németh, Eglė Rakauskaitė / Rakė and Adnan Softić

• Практиката на Жана Зеехусен като художник и писател се фокусира върху режимите на езика и действията във връзка с концепциите за междузвучие, другост и преходи. Нейната работа в областта на теорията на изкуството, естетическата теория във филма и културологията се отнася до въпроси относно не/видимост, теория на предмета и пола и политиката за идентичност. Сред последните й работи са: Visualität und Abstraktion ([eng. Visuality and Abstraction], publication with Hanne Loreck, 2017) and Nature plays so many queer tricks upon us (performance with Katrin Mayer, 2019)

• Улрике Герхард е художествен ръководител на D'EST (2018-2020), онлайн платформа, посветена на видео изкуството от бившите "Изток" и "Запад". Като културолог и куратор, в момента тя изследва културната памет относно постсоциалистическа трансформация в рамките на докторската си теза в университета „Леуфана“ Люнебург.


От края на юли до началото на ноември крайречните пространства в Пловдив ще бъдат епицентър за реализацията на артистични намеси в градска среда. Проектите са избрани на база предложенията, получени от артистите, участвали в програмата ADATA AiR през 2018 г. Предложенията им са разработени като резултат на творчески резиденции в Пловдив,  подкрепени от Фондация "Пловдив 2019" в първи етап на програмата. 

Следете подробности тук:
https://www.facebook.com/adataAiR/
https://www.instagram.com/adata_air/


ADATA AiR е резидентна програма с фокус върху градския пейзаж на Пловдив. Проектът ADATA AiR e продукция на Фондация "Пловдив 2019", осъществяван в партньорство с Гьоте-институт България и Полски институт София.

Имейл за контакт: airadata@plovdiv2019.eu

Fb страница: https://facebook.com/adataAiR/
Instagram: https://www.instagram.com/adata_air/

Програмата за артистични резиденции ADATA AiR е официално част от мрежата Res Artis, Worldwide Network of Artist Residencies



Инициатори


Спонсори




Партньори

Матера
EU Japan Fest

Сподели страницата